Phần mềm hỗ trợ dịch thuật SDL Trados Studio 2009 Service Pack 2

SDL Trados Studio 2009 SP2 là sản phẩm được tạo ra từ sự kết hợp hàng chục năm kinh nghiệm và hơn 100 triệu USD cho việc nghiên cứu, phát triển mang đến cho bạn bộ phần mềm hỗ trợ dịch thuật hiệu quả và sáng tạo nhất trên thị trường.

Dịch nhanh hơn:

Tất cả những gì bạn viết và dịch đều có thể tái sử dụng nhiều lần. Bộ nhớ dịch là chìa khóa mở nội dung dịch trước đây của bạn và sử dụng lại nhiều lần. Chúng tôi đã cung cấp công nghệ này trước 25 năm, nhưng SDL Trados Studio 2009 SP2 là phiên bản mới mang đến cuộc cách mạng trong lĩnh vực dịch thuật nhằm nâng lên tầm cao mới.

Dịch dễ dàng hơn:

Môi trường dịch thuật chuyên nghiệp được thiết kế thân thiện hơn với những người dùng, giúp bạn tập chung hơn vào công việc dịch thuật. Lợi nhuận thu được từ phương thức mới này là được làm việc dễ dàng hơn với định dạng thẻ và những con số.

Dịch được nhiều hơn:

Phần mềm bộ nhớ dịch luôn tái sử dụng lại những dữ liệu dịch thuật trước đây. SDL trados 2009 SP2 giúp bạn tiết kiệm thời gian đánh máy, tìm kiếm từ mới và tăng tốc độ dịch thuật nhằm tăng lợi nhuận và tiến độ dịch của dự án.

Chất lượng dich:

Bộ nhớ dịch giúp tăng độ nhất quán của văn bản dịch. Để tăng độ chính xác, SDL giới thiệu công nghệ kiểm tra hiệu quả nhất trên thị trường. Trong phiên bản SDL Trados Studio 2009 chúng tôi tiến một bước xa hơn trong việc kiểm tra và rà soát lỗi với tính năng kiểm tra rà soát lỗi trong thời gian thực!

ASEN – Dịch thuật chuyên nghiệp